처음 이민와서 아파트나 집을 구할때 쓸 수 있는 영어 표현입니다.

 

Asking about available apartments:

Hi, I’m interested in renting an apartment. Do you have any available?
안녕하세요, 저는 아파트를 임대하려고 하는데 사용 가능한 게 있나요?

Can you tell me what types of apartments you have available for rent?
어떤 종류의 아파트를 임대할 수 있는지 알려주실 수 있나요?

Are there any apartments currently available for rent?
현재 임대 가능한 아파트가 있나요?

Inquiring about the rent and lease terms:

How much is the rent for the apartment?
아파트 임대료는 얼마인가요?

What is the security deposit and when is it due?
보증금은 얼마이며 언제 내야 하나요?

How long is the lease term for the apartment?
아파트 임대 기간은 얼마나 되나요?

Asking about utilities and amenities:

Are utilities included in the rent?
임대료에 유틸리티가 포함되어 있나요?

What amenities are included with the apartment?
아파트와 함께 제공되는 편의 시설은 무엇인가요?

Is there parking available for tenants?
입주자를 위한 주차 공간이 있나요?

Requesting a tour of the apartment:

Can I schedule a tour of the apartment?
아파트 투어를 예약할 수 있을까요?

When is a good time for me to see the apartment in person?
아파트를 직접 보기 좋은 시간은 언제인가요?

Is it possible to see some photos of the apartment before scheduling a tour?
아파트 투어 예약 전에 몇 장의 사진을 볼 수 있을까요?

Asking about the application process:

What is the application process like?
신청 절차는 어떻게 되나요?

What documents do I need to provide to apply for an apartment?
아파트 신청을 위해 제출해야 할 서류는 어떤 것인가요?

When can I expect to hear back about my application?
제 신청에 대한 답변을 언제 받을 수 있을까요?

Asking about move-in dates:

When is the apartment available for move-in?
아파트 입주 가능일은 언제인가요?

Can I move in before the lease start date?
임대 시작일 전에 입주할 수 있을까요?

What is the earliest move-in date?
가장 빠른 입주일은 언제인가요?

Clarifying lease details:

Can you explain the terms of the lease agreement?
임대 계약 조건을 설명해 주실 수 있나요?

Are there any penalties for breaking the lease early?
계약을 이른 시기에 해지하는 경우 어떤 벌칙이 있나요?

Can I renew the lease when it expires?
계약 만료 시 임대를 갱신할 수 있나요?

Inquiring about maintenance and repairs:

Who should I contact if I need maintenance or repairs in my apartment?
아파트에서 수리 또는 정비가 필요한 경우 누구에게 연락해야 하나요?

How quickly do you typically respond to maintenance requests?
일반적으로 유지 보수 요청에 얼마나 빠르게 대응하나요?

Is there an emergency maintenance line that I can call?
긴급 유지 보수 전용 전화 번호가 있나요?

Asking about the neighborhood:

Can you tell me a bit about the neighborhood where the apartment is located?
아파트가 위치한 동네에 대해 조금 설명해 주실 수 있나요?

Are there any grocery stores or other shops nearby?
근처에 식료품점이나 다른 상점이 있나요?

How is public transportation in the area?
지역의 대중 교통은 어떻게 되나요?

Negotiating rent or lease terms:

Is the rent negotiable?
임대료를 협상할 수 있을까요?

Would it be possible to have a shorter lease term?
더 짧은 임대 기간을 가질 수 있을까요?

Can you offer any move-in specials or discounts?
입주 특별 혜택이나 할인을 제공할 수 있을까요?

Inquiring about pet policies:

Are pets allowed in the apartment?
아파트에서 반려동물을 키울 수 있나요?

If pets are allowed, is there an additional fee or deposit?
반려동물을 키울 수 있는 경우 추가 요금이나 보증금이 있나요?

Are there any restrictions on the size or breed of pets?
반려동물의 크기나 종류에 대한 제한사항이 있나요?

Asking about the application fee:

How much is the application fee?
신청 수수료는 얼마인가요?

When is the application fee due?
신청 수수료는 언제 내야 하나요?

Is the application fee refundable?
신청 수수료는 환불 가능한가요?

Inquiring about security measures:

What security measures are in place in the apartment complex?
아파트 단지에 어떤 보안 조치가 있나요?

Are there security cameras or a security guard on the premises?
건물 내에 보안 카메라나 경비원이 있나요?

Is there a curfew for tenants?
입주자들을 위한 통행 금지 시간이 있나요?

Asking about rent payment methods:

What methods of rent payment do you accept?
임대료 지불 방법으로 어떤 것을 받아들이나요?

Can I pay my rent online?
임대료를 온라인으로 지불할 수 있나요?

Is there a late fee if rent is paid after the due date?
임대료 마감일 이후에 지불하면 지연료가 있나요?

Requesting additional information:

Is there anything else I should know about the apartment?
아파트에 대해 더 알아야 할 사항이 있나요?

Can you provide me with a copy of the lease agreement to review?
임대 계약서 사본을 제공해 주실 수 있나요?

Is there an online portal where I can access tenant resources and information?
입주자 자원과 정보에 접근할 수 있는 온라인 포털이 있나요?