“Ensure”와 “Assure”는 종종 유사하게 들리고 특정한 상황이나 확신을 나타내는 데 관련이 있는 두 단어입니다. 그러나 이 둘은 약간 다른 상황에서 사용되며 조금 다른 의미를 갖습니다. 아래에 정리된 것을 한번 보겠습니다.

Ensure(확실하게 하다):

1. 의미: “Ensure”은 어떤 일이 발생하는 것 혹은 어떤일이 사실이라는 것을 확실하게 하는 것. 보통 make sure 같이.
2. 사용: 조치나 예방 조치를 통해 특정한 결과가 예상대로 발생하도록 하는 것
3. 예시: The locks on the doors ensure the security of our home. 문의 잠금장치가 우리 집의 안전을 확실하게 합니다.
4. 유의어: secure, confirm, make certain, make sure

예시 7 개

1. The company implemented strict quality control measures to ensure that all products meet safety standards.
2. Please double-check your work to ensure there are no errors before submitting it.
3. The manager took extra precautions to ensure the safety of the employees during the construction project.
4. The chef carefully followed the recipe to ensure the dish turned out perfectly.
5. Regular maintenance is essential to ensure the longevity of your car’s engine.
6. The teacher provided clear instructions to ensure that all students understood the assignment.
7. The security team worked tirelessly to ensure the protection of the high-profile event.

 

회사는 엄격한 품질 통제 조치를 시행하여, 모든 제품이 안전 기준을 충족하도록 확실히 했습니다.
작업을 제출하기 전에 오류가 없는지 확실하게 하기 위해 한번 더 확인하십시오.
경영진은 건설 프로젝트 중 직원들의 안전을 확실하게 하기 위해 추가적인 주의를 기울였습니다.
주방장은 요리가 완벽하게 나오도록 요리법을 주의깊게 따랐습니다.
정기적인 유지보수는 자동차 엔진의 수명을 확실히 보장하기 위해 꼭 필요합니다.
교사는 모든 학생들이 과제를 이해하는 것을, 확실히 하기 위해 명확한 안내를 주었습니다.
보안 팀은 많은 관심을 받고 있는 행사의 안전을 확실히 하기 위해 쉴새없이 노력했습니다.

 

Assure(보장하다, 확언하다):

1. 의미: “Assure”는 누군가에게 확신이나 확신감을 주거나 안심을 주는 것
2. 사용: 결과에 대한 확신을 표현하거나, 의심이나 불확실성을 덜어주거나 의도로 사용됩니다.
3. 예시: The manager assured the employees that their jobs were secure despite the company’s challenges. 경영진은 회사의 어려움에도 불구하고 직원들의 일자리가 안전하다고 보장했습니다.
4. 유의어: reassure, promise, affirm, convince

예시 7 개

1. I assure you that the project will be completed on time and within budget.
2. Can you assure me that the product is safe for use?
3. She looked into my eyes and assured me that everything would be okay.
4. The company’s CEO made a public statement to assure investors of their commitment to growth.
5. The doctor assured the patient that the surgery would improve their quality of life.
6. Despite the setbacks, the team worked hard to assure their victory in the championship.
7. The airline staff went out of their way to assure the passengers’ comfort during the long flight.

저는 프로젝트가 시간 내에 완료되고 예산 범위 내에서 마무리될 것을 확실하게 말씀드릴수 있습니다.
제품이 사용하기에 안전한지 확신시켜 줄 수 있나요?
그녀는 내 눈을 바라보며 모든 게 괜찮을 거라고 확신시켜 주었습니다.
회사의 CEO는 그들이 회사 성장에 헌신하고 있다는  것을 투자자들에게 확신시키기 위해 공개적으로 발언을 했습니다.
의사는 수술이 환자의 삶의 질을 개선시킬 것이라고 확신시켰습니다.
어려움에도 불구하고, 팀은 선수권 대회에서 승리를 확실히 보장하도록 열심히 노력했습니다.
항공사 스태프들은 장거리 비행 동안 승객들의 편안함을 확보하기 위해 최선을 다했습니다.